江永女书文化保凸显新亮点|旅游动态|湖南旅游网

湖南旅游目的地：

长沙株洲 张家界 凤凰衡阳湘潭郴州岳阳邵阳益阳怀化常德娄底永州湘西

当前位置：湖南旅游网 >> 『旅游动态』 >> 正文

江永女书文化保凸显新亮点

信息来源：湖南旅游网收集发布时间:2008-6-26 19:42:17

自2002年3月江永女书登录《中国档案文献遗产名录》以来，在上级部门的大力支持与社会各界的高度关注下，当地政府大胆创新，勇于开拓，女书文化抢救保护工作不断创造出新亮点。
    冲击世界文化遗产名录
    世界上最具性别意识的文字——女书，是人类有史以来惟一仅存的远古文字文明，是流传在我省江永县上江圩镇及其近邻一带妇女中的特殊表音文字体系，常用字符有700个左右，只有点、竖、斜、弧四种笔划组成，记录当地方言并用当地土语唱读，只在妇女中传承使用，人死书消。女书是该县独特的地域文化，其产生和传承与当地“坐歌堂”、“女子斗牛节”、“结拜姊妹”等特定风俗习惯密不可分，并以其独特的传承方式，只在上江圩一带比较狭窄的范围、特定的人群中流传，数千年始终不变，体现了当地妇女在男权主宰的旧社会里追求平等自由、自尊自强和勇于创造的伟大精神及团结互助、达观的博大情怀，这在全世界是独一无二、极为宝贵的文化遗产，堪称中华文化瑰宝和世界文字奇观。
    二十世纪八十年代初，女书被发现并公诸于世以来，有关高校的专家学者及本土研究人员用20多年时间,对女书文化进行了较为深入的调查、研究、分类、翻译。出版了《妇女文字和瑶族千家峒》、《女书字典》、《闺中奇迹：中国女书》等50多本专著，发表论文数百篇。
    2006年10月，女书荣获湖南省十大民族民间文化遗产，并以最具性别意识的文字，入选英国吉尼斯世界纪录。2006年5月，女书习俗入选第一批国家级非物质文化遗产名录。目前，当地正在积极开展女书习俗申报世界非物质文化遗产的前期准备工作。
    实施原生态保护工程
    随着女书自然传承人的相继去世、现代文明教育的普及和妇女享有与男子平等的权益，使得女书自然传习困难重重，女书传承危在旦夕。同时，由于女书发现早期，国内外部分专家学者对女书文化进行掠夺性研究，将存世的大多数女书原件资料带出流传地，以个人名义收藏，各自为阵开展女书研究，使得对女书的源流、族属等基本问题，多年来仍无统一定论，女书文化的抢救保护迫在眉睫、刻不容缓。2005年1月，该县颁布了《江永女书抢救、保护规划（2004～2020年）》，启动女书文化原生态保护工程，切实保护这一人类共同的文化遗产。
    要做好原生态的保护，首先得做好女书文化的田野调查工作，充分收集女书文化相关资料。为此，该县以实施美国福特基金资助的女书文化记录工程为契机，开展女书文化田野调查。去年以来，组织专门力量，深入28个行政村55个自然村，走访群众3万余人次，其中女书文化相关传习人员、研究人员及民俗知情者1000余人，记录了大量原生态的语音、影像、文字资料。
    每一种民族文化都有其鲜明的地域性、社会性等特征。当地奇特的“坐歌堂”等习俗就是女书文化产生、发展的土壤，离开了这一特定习俗，女书也就没有生存的环境。该县在《江永女书抢救、保护规划（2004～2020年）》中提出，要在女书文化曾经盛行，至今仍有浓厚女书文化氛围的村庄，挖掘、复兴富有当地民族特色的坐歌堂、贺三朝、女子斗牛、结拜姊妹等女书习俗，培植女书文化永续传承的深厚土壤。同时，对这些村庄的古民居、古建筑物和构筑物等，要按照修旧如旧的原则，进行保护性装饰、改造，恢复明清时期风貌，认真实施“三清三改”（清垃圾、污泥、空心房，改水、厕、厨）工程，改善村庄生态环境。目前，已有10多个村庄300余人从事女书习俗活动。

联系电话：0744-8350188 6312302 传真：0744-8210998 MSN：1798zjj@live.cn
联系人：余先生（13974425111）地址：湖南省张家界市旅游局二楼
 一起吧旅行QQ群：5809309
著名的湖南省旅游信息资讯平台和专业的湖南旅游服务提供商许可证号：L-HUN-GJ00024

声明:本站部分内容来源于网络,如果有侵权等事件发生,请及时与我们联系,我们将做妥善处理